Based on our findings today, the user-specific rules are not backed up, so we created a feature request for such functionality. I have no timeline or guarantee such a feature will be possible, but we’re looking into it.
Unfortunately we are still entirely unable to recreate a situation where [SPAM] is getting appended to emails after import when the domain’s SpamAssassin rules say otherwise.